[Projects] Field to associate a specific project or it's git repo.

Add a field to associate a specific project/git repository in the feedback creation page.